L'Université franco-allemande (UFA), c'est quoi?
L'Université franco-allemande (UFA) est constituée par un réseau d'établissements d'enseignement supérieur français et allemands membres et partenaires. Cette institution internationale a été créée en 1997 par un accord intergouvernemental. L'UFA n'est pas une université au sens classique ; elle ne dispose pas d'un campus universitaire. Son siège administratif se situe à Sarrebruck en Allemagne. L'UFA est financée à parts égales par la France et l'Allemagne.
www.dfh-ufa.org
Que fait l'UFA?
- Etudes supérieures - cursus binationaux et trinationaux
L'UFA a pour objectif d'intensifier les relations entre la France et l'Allemagne dans l'enseignement supérieur, notamment par des programmes structurés en matière d'enseignement et de recherche. L'une de ses principales missions est de fiancer des cursus franco-allemands dans les disciplines les plus variées. Dans le cadre de leurs études, les étudiants sont inscrits dans un établissement français (université ou grande école/écolde) et dans un établissement allemand (université ou Fachhochschule). Ils obtiennent un diplôme de fin d'études français et allemand : un cursus, deux établissements, deux pays, deux diplômes.
Parallèlement aux cursus binationaux, l'UFA soutient égalemant des cursus trinationaux. Ces cursus permettent aux étudiants de passer au moins un semestre supplémzentaire dans un établissement partenaired'un pays tiers et d'obtenir, dans les meilleurs des cas, un diplôme co-habilité par les trois établissements partenaires.
Liens pour les étudiants
Vous envisagez des études ou une formation en Allemagne?
D-COM.DE vous propose quelques liens qui peuvent rendre votre projet plus facile.
(Les informations qui suivent sont données à titre indicatif et n’engagent pas la responsabilité de D-COM.DE.)
Des sites allemands
| Wichtige Informationen | |
| Wichtige Informationen | |
| allgemeineInformationen | |
| Allgemeine Informationen | |
| Übersicht über alle Hochschulen in Deutschland | |
| Übersicht über alle internationalen Hochschulen | |
| Duales Studium | |
| Allgemeine Informationen | |
| | |
| | |
| www.das-neue-bafoeg.de | |
Des sites internationaux
| L’office franco-allemand pour la jeunesse | http://www.ofaj.org/fr/jeunes/default.htm |
| Deutsch-französisches Jungendwerk | www.dfjw.org |
| Der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) e.V. | http://www.daad.de http://paris.daad.de/ |
| /www.oead.ac.at/ | |
| AIESEC International | |
| IAESTE | http://www.iaeste.org/ |
| www.cij.lu brochure d'information http://www.cij.lu/cdc/A2_1.pdf | |
| Deutsche Welle | http://www.study-in-germany.de/french |
Le DAAD est la représentation de l'enseignement supérieur allemand et son antenne parisienne est chargée de la coopération franco-allemande dans ce domaine.
Ce site s'adresse en premier lieu aux étudiants et élèves inscrits en France et désirant poursuivre leurs études ou recherches en Allemagne.
Etudier en Allemagne c'est aussi
Documents et diplômes Entreprendre des études en Allemagne suppose que l’on présente auprès de différentes administrations divers diplômes et documents. En général, les documents étrangers doivent être fournis sous forme de copies d’originaux et de traductions certifiées conformes par un traducteur assermenté. Les certifications et traductions réalisées dans le pays d’origine, même certifiées, ne sont pas toujours reconnues par l’administration allemande. Il est donc préférable de faire appel aux services d’un traducteur assermenté en Allemagne. Important : toujours fournir des copies et ne jamais se séparer des originaux. En général, et contre paiement d’une taxe, les copies de documents allemands peuvent être certifiées par l’administration de votre lieu de résidence. Cette dernière peut également certifier des documents étrangers : renseignez-vous au préalable. Dans certains cas, les traducteurs assermentés peuvent certifier des documents traduits par vos soins. La représentation consulaire du pays d’origine peut également être d’une grande aide en matière de certification de documents. |
Informations diverses
N'oubliez pas de vous renseigner sur le TestDaf et le DSH !!!!Cliquez ici
Examen d'entrée aux universités allemandes Afin de pouvoir étudier dans une université allemande, vous avez généralement besoin de l'examen DSH. Le DSH comprend un examen oral et écrit. La partie écrite englobe la compréhension orale, écrite, la rédaction d'un texte, ainsi que la compréhension et le travail de structures linguistiques typiques. Les exercices de cet examen sont préparés par chaque université elle-même, ils suivent par contre un même cadre qui est le même dans toute l'Allemagne.
Vous étudiez l'allemand? Vous avez des recherches à faire? Le site du CIERA pourrait vous être utile: http://www.ciera.fr/ciera/spip.php?page=sommaire
Le CIERA rassemble onze institutions en réseau au sein d’un groupement d’intérêt public (GIP). Il est conjointement financé par le DAAD , par le Ministère de l’éducation nationale et par les institutions membres. Établissement public au service d’une activité d’enseignement et de recherche ayant trait à l’Allemagne, le CIERA est un lieu de formations et de recherches interdisciplinaires. Le CIERA est intégré dans le réseau des centres d’études allemandes créés à l’initiative du DAAD à travers le monde entier.Deutsch-Französisches Institut (dfi)
Egalement un centre de recherche et de documentation en sciences sociales : L'Institut Franco-Allemand à Ludwigsburg.
Les travaux de l'Institut s'adressent à la fois au monde universitaire (recherche; publications; bibliothèque spécialisée etc) et aux acteurs politiques, administratifs, économiques et sociaux, ainsi qu'aux journalistes (colloques, voyages d'étude, expertise-conseil, etc). Vous voulez en savoir plus : Cliquez ici
Le site de l'INSA vous propose des liens littéraires :
http://leshumas.insa-lyon.fr/langues/allemand/page_allemande/culture/allemagne/all_litterature/1_all_litterature.html
